Neuste Urteile des Bundesgerichts
spannend erzählt durch ki

Neuste Urteile des Bundesgerichts
spannend erzählt durch ki
Vater bekommt neue Chance auf mehr Zeit mit seinen Töchtern
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Vater kämpfte gegen stark eingeschränkte Besuche bei seinen Töchtern. Die obersten Richter gaben ihm teilweise recht und schickten den Fall zurück. Zum Artikel
Steuersünder muss Busse von 644 Franken bezahlen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann reichte seine Steuererklärung nicht ein und wurde gebüsst. Seine Klage gegen die Busse scheiterte in allen Instanzen. Zum Artikel
Steuersünder aus Appenzell muss Busse von 409 Franken bezahlen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann reichte seine Steuererklärung nicht ein und wurde gebüsst. Seine Klage gegen die Zwangsvollstreckung scheiterte nun auch in Lausanne. Zum Artikel
Schweinebauer muss Geruchsbelastung in Leuggern messen lassen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Landwirt aus Leuggern AG muss nach Sanierungen seinen Schweinestall auf Gerüche prüfen lassen. Die Richter bestätigen die Auflagen der Behörden vollumfänglich. Zum Artikel
Hauseigentümer darf Garagenbau in Luzern auch per Planänderung fertigstellen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Luzerner Hauseigentümer muss seine Garage fertigstellen, darf aber auch eine Planänderung einreichen. Die Stadt hätte ihm diese Option von Anfang an einräumen müssen. Zum Artikel
Verunfallter bekommt keine weiteren Leistungen von der Unfallversicherung
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann verunfallte 2020 am Arbeitsplatz. AXA stellte die Leistungen nach sechs Monaten ein – die Richter bestätigen dies. Zum Artikel
Tochter scheitert mit Strafanzeige gegen ihre Schwester im Erbstreit
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Eine Frau zeigte ihre Schwester wegen mutmasslicher Vergehen im Erbstreit an. Die Richter traten auf ihre Klage nicht ein, weil sie ihre Ansprüche nicht ausreichend begründete. Zum Artikel
Kläger scheitert mit Vorwurf der Verschleppung seines Verfahrens
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann warf dem Aargauer Verwaltungsgericht vor, sein Verfahren zu verschleppen. Die Bundesrichter wiesen seine Eingabe ab, weil er seinen Vorwurf nicht ausreichend begründete. Zum Artikel
IV-Stelle muss Alkoholkranken nochmals genau abklären
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein chronisch alkoholkranker Mann hatte keinen Anspruch auf eine IV-Rente erhalten. Die Bundesrichter ordneten nun eine vertiefte Neubeurteilung an. Zum Artikel
Versicherter scheitert mit Klage gegen seine Krankenkasse
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann reichte seine Klage gegen die Krankenkasse Assura nicht korrekt ein. Die Richter traten deshalb nicht auf sein Anliegen ein. Zum Artikel
Transportunternehmer darf private Ausgaben nicht als Geschäftskosten abziehen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Solothurner Transportunternehmer wollte private Ausgaben als Geschäftskosten geltend machen. Die Richter bestätigten die höhere Steuerveranlagung. Zum Artikel
Versicherter muss ausstehende Krankenkassenprämien bezahlen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann weigerte sich, Krankenkassenprämien zu bezahlen. Die Richter bestätigten, dass er die ausstehenden Beträge schuldet. Zum Artikel
Lausanner Stadtangestellter zieht Klage gegen seine Entlassung zurück
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Die Stadt Lausanne hatte einen Mitarbeiter entlassen, weil sein Lohnanspruch abgelaufen war. Der Betroffene zog seinen Rekurs zurück und muss 300 Franken Verfahrenskosten bezahlen. Zum Artikel
Beschuldigter darf sein Handy nicht vor Durchsuchung schützen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Beschuldigter hatte zunächst auf den Schutz seines Handys verzichtet, wollte dies später widerrufen. Die Richter liessen seine Eingabe nicht zu. Zum Artikel
Sozialhilfebezüger scheitert mit neuem Beweismittel vor Gericht
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann wurde wegen unrechtmässigem Sozialhilfebezug gebüsst. Sein Versuch, das Urteil mit einem neuen Bankdokument anzufechten, scheitert. Zum Artikel
Verurteilter muss die Schweiz doch nicht verlassen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein wegen Freiheitsberaubung Verurteilter wurde vom Obergericht zusätzlich des Landes verwiesen. Die Landesverweisung ist nun hinfällig. Zum Artikel
Ägypter mit Schutzstatus in Griechenland muss die Schweiz verlassen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Ägypter, der in Griechenland bereits Schutz erhalten hat, wollte auch in der Schweiz Asyl beantragen. Die Schweizer Gerichte sind dafür nicht zuständig. Zum Artikel
Verfahren wegen Urkundenunterdrückung wird eingestellt
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Eine Frau wollte kein Beschwerdeverfahren führen – das Gericht stellt das Verfahren ein. Kosten werden keine erhoben. Zum Artikel
Zu lebenslanger Haft Verurteilter bleibt im Gefängnis
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein 1989 wegen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilter Mann darf nicht freikommen. Er erhält jedoch nachträglich einen Pflichtverteidiger für das kantonale Verfahren. Zum Artikel
Querulant scheitert erneut vor Gericht und muss Kosten tragen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann hat wiederholt aussichtslose Beschwerden eingereicht. Die Richter weisen seine Klage ab und warnen ihn vor weiteren missbräuchlichen Eingaben. Zum Artikel
Verurteilte darf Strafe nicht als gemeinnützige Arbeit ableisten
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Eine Frau mit 16 Vorstrafen wollte ihre Freiheitsstrafe als gemeinnützige Arbeit verbüssen. Die Richter lehnten dies wegen hoher Rückfallgefahr ab. Zum Artikel
Schwestern dürfen Gesuch um Rechtshilfe neu einreichen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Zwei Schwestern aus dem Kanton Freiburg kämpfen gegen den Abbruch illegal erweiterter Räume in ihrem Chalet. Das Bundesgericht schickt ihr Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege zur Neubeurteilung zurück. Zum Artikel
Genfer Tempolimit-Streit: Gericht muss Fall neu beurteilen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Genfer wehrte sich gegen ein Tempolimit zur Lärmbekämpfung. Das Bundesgericht schickt den Fall zurück, weil sein Antwortrecht verletzt wurde. Zum Artikel
Schuldner verpassen Frist und müssen Pfändung hinnehmen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Ehepaar legte Rechtsmittel zu spät ein und verlor damit sein Recht auf Einspruch. Die obersten Richter bestätigten, dass die Frist abgelaufen war. Zum Artikel
Anwältin bekommt keine Entschädigung nach Tetanus-Erkrankung
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Eine Anwältin zog sich 2021 in Costa Rica eine Tetanusinfektion zu. Die Richter verneinen eine bleibende Beeinträchtigung. Zum Artikel
Firma scheitert mit Antrag auf Ablösung der Staatsanwältin
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Eine Tessiner Firma wollte die zuständige Staatsanwältin wegen angeblicher Befangenheit ablösen lassen. Die Bundesrichter lehnten das ab. Zum Artikel
IV-Bezüger zieht seinen Fall gegen die IV-Stelle zurück
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann hatte die St. Galler IV-Stelle angefochten, zog seine Klage aber im Juli 2026 zurück. Das Verfahren wurde daraufhin ohne Kosten eingestellt. Zum Artikel
Verurteilter wegen Messerangriff bekommt neues Verfahren
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Gefängnisinsasse wurde wegen versuchter Tötung verurteilt. Nun muss der Fall neu beurteilt werden, weil Zeugen befragt wurden, bevor sein Anwalt bestellt war. Zum Artikel
Französin darf nicht in die Schweiz zurück – Aufenthaltsbewilligung bleibt erloschen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Eine Französin verlor ihre Niederlassungsbewilligung in der Schweiz. Ihr Versuch, die Entscheidung rückgängig zu machen, scheiterte auch vor dem höchsten Gericht. Zum Artikel
Verurteilte Erpresserin muss die Schweiz verlassen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Eine Frau versuchte, einen Geschäftsmann mit gestohlenen Vertragsunterlagen zu erpressen. Die Verurteilung und die Landesverweisung bleiben bestehen. Zum Artikel
Gefälschter kroatischer Pass: Kosovare muss die Schweiz verlassen
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann reiste mit gefälschten kroatischen Dokumenten in die Schweiz ein. Nun wird seine Aufenthaltsbewilligung entzogen und er muss ausreisen. Zum Artikel
Treuhänderin bleibt wegen Geldwäscherei und Urkundenfälschung verurteilt
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Eine Treuhänderin hatte für Drogenhändler gefälschte Buchhaltungen erstellt. Ihre Verurteilung zu einer bedingten Freiheitsstrafe von sechs Monaten bleibt bestehen. Zum Artikel
Kosovare bleibt trotz erneutem Versuch auf Aufenthaltsbewilligung B
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Einem Kosovaren wurde die Niederlassungsbewilligung entzogen. Sein erneuter Versuch, das Urteil anzufechten, scheitert an formalen Hürden. Zum Artikel
Dominikaner muss die Schweiz verlassen – trotz Kindern und Enkeln hier
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann aus der Dominikanischen Republik darf nicht in der Schweiz bleiben. Er bezog jahrelang Sozialhilfe und integrierte sich kaum in den Arbeitsmarkt. Zum Artikel
Kaution nicht bezahlt – Klage im Tessin bleibt unbehandelt
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein Mann zahlte eine verlangte Kaution nicht rechtzeitig, worauf seine Klage nicht behandelt wurde. Die Richter bestätigten dieses Vorgehen. Zum Artikel
Algerier bleibt in Ausschaffungshaft – Rückkehr noch nicht gesichert
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Ein junger Algerier sitzt seit über einem Jahr in Ausschaffungshaft. Die Richter bestätigen die Haft, weil er seine Identität verschleiert. Zum Artikel
Anwältin muss aus dem Register gestrichen werden wegen Misswirtschaft
Publikationsdatum: 13. August 2026
Symbolbild Eine Zürcher Anwältin wurde wegen Misswirtschaft verurteilt und aus dem Anwaltsregister gestrichen. Die Richter bestätigen die Streichung. Zum Artikel
Sozialhilfeempfänger scheitert wegen fehlender Unterlagen
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Ein Sozialhilfeempfänger aus Maur reichte seine Beschwerde unvollständig ein. Da er die fehlenden Unterlagen nicht nachlieferte, trat das Gericht nicht auf den Fall ein. Zum Artikel
Verunfallter bekommt nach Oktober 2024 keine Leistungen mehr von der Suva
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Ein Mann verletzte sich 2024 am Knie und an der Halswirbelsäule. Die Suva muss nach Oktober 2024 nicht mehr zahlen – das Gericht bestätigt dies. Zum Artikel
Kanton Aargau einigt sich mit Verurteiltem auf Vergleich
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Ein wegen Mordes Verurteilter klagte den Kanton Aargau auf Schadenersatz. Die Parteien einigten sich aussergerichtlich – das Verfahren wird abgeschrieben. Zum Artikel
Zwei Firmen ziehen ihre Klage auf Entschädigung zurück
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Zwei GmbHs hatten eine Entschädigungsforderung vor Bundesgericht eingeklagt. Sie zogen ihre Eingabe kurz nach Einreichung wieder zurück. Zum Artikel
Autistin erhält niedrigere IV-Rente wegen zu kurzer Beitragsdauer
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Eine junge Frau mit Autismus bekommt nur die tiefere ausserordentliche IV-Rente. Weil ihre Berufsausbildung bis September 2024 dauerte, fehlten ihr vier Monate für die ordentliche Rente. Zum Artikel
Kläger muss Anwaltskosten des Freigesprochenen bezahlen
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Ein Mann wurde in zweiter Instanz vom Vorwurf der unerlaubten Gesprächsaufzeichnung freigesprochen. Der Kläger muss nun die gesamten Verfahrenskosten tragen. Zum Artikel
Verurteilte muss in stationäre Therapie – ihr Einspruch wird nicht behandelt
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Eine Frau wurde wegen mehrfacher Nötigung im Zustand der Schuldunfähigkeit zu einer stationären Therapie verurteilt. Ihr Einspruch dagegen wurde nicht behandelt, weil er keine inhaltliche Begründung enthielt. Zum Artikel
Mutter muss Wechselmodell für ihre Tochter akzeptieren
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Ein Vater wollte mehr Zeit mit seiner Tochter – die Mutter wehrte sich. Die Richter bestätigen die alternierende Obhut. Zum Artikel
Bauarbeiter erhalten keine Frühpensionierung von der Stiftung FAR
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Eine Sanitär- und Kanalisationsfirma war zu Unrecht jahrelang der Frühpensionierungs-Stiftung FAR angeschlossen. Die Richter verweigern den Arbeitnehmern die Übergangsrente. Zum Artikel
Vater bekommt neue Chance auf Wechselmodell für seinen Sohn
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Ein Vater aus Genf wollte sein Kind im Wechsel mit der Mutter betreuen. Die Richter schicken den Fall zurück ans Kantonsgericht – es muss neu entscheiden. Zum Artikel
GmbH scheitert mit Einspruch gegen Steuerbetreibung
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Eine GmbH wollte sich gegen eine Steuerbetreibung von rund 3'300 Franken wehren. Ihre Eingabe war jedoch ungenügend begründet und wurde nicht behandelt. Zum Artikel
Schuldner muss Betreibungskosten zahlen – Klage nicht begründet
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Ein Schuldner wollte sich gegen eine Betreibung des Kantons Freiburg wehren. Seine Eingabe war jedoch ungenügend begründet und wurde nicht behandelt. Zum Artikel
Schuldner scheitert mit Klage, weil er Gerichtskosten nicht zahlte
Publikationsdatum: 12. August 2026
Symbolbild Ein Schuldner wollte sich gegen eine Betreibung wehren, zahlte aber den verlangten Kostenvorschuss nicht. Nun muss er auch die Bundesgerichtskosten tragen. Zum Artikel