Im März 2024 unterbreitete eine Tessiner Handwerksfirma einer Kundin ein Angebot für Gipser- und Malerarbeiten im Gesamtbetrag von 8'164.80 Franken. Die Kundin unterzeichnete das Angebot im Mai 2024. In der Folge bezahlte sie einen Teil der Rechnung, weigerte sich aber, den Restbetrag vollständig zu begleichen. Die Firma leitete daraufhin ein Betreibungsverfahren über 7'742.70 Franken ein.
Der Richter in Bellinzona entschied zunächst, dass die Kundin provisorisch 2'750 Franken zahlen müsse. Die Kundin legte dagegen Einsprache ein, worauf das Tessiner Kantonsgericht den Betrag leicht auf 2'545.50 Franken reduzierte. Das Gericht hielt fest, dass das unterzeichnete Angebot ein gültiger Schuldtitel sei. Von den ursprünglichen 8'164.80 Franken zog es die bereits geleisteten Zahlungen von 5'619.30 Franken ab. Die Einwände der Kundin, sie habe einzelne Positionen des Angebots gestrichen, überzeugten das Gericht nicht: Sie habe weder die korrekte Ausführung der Arbeiten ausreichend bestritten noch allfällige Schäden dokumentiert.
Die Kundin gelangte ans Bundesgericht. Dieses trat auf ihre Eingabe jedoch nicht ein. Zum einen wurde der für ein ordentliches Zivilverfahren erforderliche Streitwert von 30'000 Franken nicht erreicht. Zum anderen hätte die Kundin für das einzig mögliche Verfahren – die subsidiäre Verfassungsbeschwerde – darlegen müssen, welche Grundrechte verletzt worden seien und inwiefern das Urteil geradezu unhaltbar sei. Stattdessen beschränkte sie sich darauf, ihre eigene Sichtweise zu schildern, ohne sich mit den Erwägungen des Kantonsgerichts auseinanderzusetzen.
Die Kundin muss nun die Gerichtskosten von 800 Franken tragen. Der Entscheid des Kantonsgerichts, wonach sie 2'545.50 Franken an die Handwerksfirma zahlen muss, bleibt damit rechtskräftig.