Ein kolumbianisches Paar, das seit 2012 zusammenlebt, war im November 2021 gemeinsam mit seinen zwei Kindern in die Schweiz gezogen – nach Monthey im Kanton Wallis, wo die Mutter des Mannes mit ihrem Schweizer Ehemann lebt. Die Familie verfügte über keine gültige Aufenthaltsbewilligung. Nach einer Polizeikontrolle ordneten die Walliser Behörden zunächst die Ausreise des Mannes und kurz darauf jene seiner Partnerin an. Die Familie wehrte sich dagegen und beantragte gleichzeitig eine Aufenthaltsbewilligung aus humanitären Gründen – unter anderem wegen Gesundheitsproblemen des Mannes.
Die kantonalen Behörden lehnten das Gesuch ab. Die Familie zog den Fall bis vor das Walliser Kantonsgericht, das alle Rechtsmittel im März 2026 abwies. Daraufhin gelangte die Familie ans Bundesgericht und berief sich auf verschiedene rechtliche Grundlagen: das Abkommen über die Personenfreizügigkeit mit der EU, den Schutz des Familienlebens gemäss Europäischer Menschenrechtskonvention sowie Härtefallregelungen des Ausländerrechts.
Die Bundesrichter kamen zum Schluss, dass keiner dieser Ansprüche greift. Das Freizügigkeitsabkommen gelte nicht, weil der Stiefvater des Mannes zwar auch die französische Staatsangehörigkeit besitzt, die massgeblichen Familienbande aber nicht vor seiner Einreise in die Schweiz entstanden seien. Der Schutz des Familienlebens nach der Menschenrechtskonvention komme ebenfalls nicht zum Tragen: Die finanzielle Unterstützung durch die Mutter und den Stiefvater genüge nicht, und die Erkrankungen des Mannes – eine Darmerkrankung in Remission sowie Sportverletzungen – stellten keine schwere Behinderung oder Krankheit im Sinne der Rechtsprechung dar. Auch eine ausserordentliche Integration, die ausnahmsweise ein Bleiberecht begründen könnte, liess sich nicht feststellen: Die Familie lebt erst seit 2021 in der Schweiz, was weniger als zehn Jahre sind.
Da die Familie keinen rechtlich geschützten Anspruch auf Aufenthalt geltend machen konnte, trat das Bundesgericht auf die Eingabe gar nicht erst ein. Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wurde abgelehnt, weil die Eingabe von Anfang an keine Aussicht auf Erfolg hatte. Immerhin wurden der Familie keine Gerichtskosten auferlegt.