Eine Frau war mit einem Entscheid der IV-Stelle Bern nicht einverstanden und zog den Fall vor das Verwaltungsgericht des Kantons Bern. Dieses wies ihre Klage am 28. August 2026 ab. Daraufhin wandte sie sich an das Bundesgericht und bat darum, das Urteil sorgfältig zu prüfen.
Damit eine Eingabe ans Bundesgericht gültig ist, muss der angefochtene Entscheid – also das Urteil der Vorinstanz – beigelegt werden. Dieser Pflichtunterlage fehlte in der Eingabe der Frau. Das Gericht wies sie deshalb am 13. Oktober 2026 darauf hin und setzte ihr eine Nachfrist bis zum 26. Oktober 2026, um den Fehler zu beheben.
Die Frau reichte die fehlenden Unterlagen jedoch nicht nach. Da die Frist ungenutzt verstrich, konnte das Bundesgericht den Fall inhaltlich nicht prüfen. Es trat auf die Eingabe nicht ein – das bedeutet, dass das Urteil des Verwaltungsgerichts Bern rechtskräftig bleibt, ohne dass es inhaltlich nochmals überprüft wurde.
Ausnahmsweise wurden der Frau keine Gerichtskosten auferlegt.