In der Gemeinde Hünenberg im Kanton Zug liegen acht Reiheneinfamilienhäuser nebeneinander. Der Eigentümer eines dieser Häuser liess einen Werkraum auf einem Nachbargrundstück in ein Studio umnutzen. Die Baubewilligung dafür wurde 2019 erteilt, jedoch mit der Auflage ergänzt, dass nachträglich ein Energienachweis einzureichen sei – also ein Dokument, das belegt, dass das Gebäude die gesetzlichen Energievorschriften einhält. Dieser Nachweis wurde im Juni 2021 eingereicht.
Zwei Nachbarn zweifeln an der Rechtmässigkeit des Energienachweises und wollten, dass die Behörden einen anfechtbaren Entscheid darüber fällen und einen Baustopp verhängen. Sie argumentierten, der umgenutzte Raum werde über eine gemeinsame Heizungsanlage versorgt, an der sie Miteigentümer seien. Eine schlechte Dämmung könnte zu höherem Energieverbrauch führen, der von der Gemeinschaft getragen werden müsste. Der Regierungsrat des Kantons Zug lehnte es jedoch ab, auf ihre Eingabe einzutreten, weil ihnen in diesem Verfahren keine Parteistellung zukomme. Das Zuger Verwaltungsgericht bestätigte diesen Entscheid.
Das Bundesgericht stützt nun die Vorinstanzen. Es hält fest, dass der Energienachweis lediglich eine technische Ergänzung zur bereits erteilten Baubewilligung darstellt und weder die Lage, die Grösse noch das Erscheinungsbild des Gebäudes verändert. Die Nachbarn konnten nicht ausreichend darlegen, dass sie durch die Genehmigung des Energienachweises persönlich und direkt betroffen sind. Das allgemeine Interesse daran, dass Energievorschriften korrekt eingehalten werden, reicht dafür nicht aus. Fragen zur Verteilung von Heizkosten unter Miteigentümern seien zudem nicht in einem baurechtlichen Verfahren zu klären.
Die Nachbarn müssen die Gerichtskosten von 4000 Franken gemeinsam tragen.