Ein Mann aus dem Kanton Graubünden wurde vom Kanton über das Betreibungsamt für einen Betrag von 648 Franken zuzüglich Zins betrieben. Das Regionalgericht Landquart bestätigte im Februar 2026, dass die Forderung vollstreckbar ist und der Kanton das Geld einfordern darf. Der Mann wehrte sich dagegen und gelangte ans Obergericht des Kantons Graubünden – ohne Erfolg.
Daraufhin zog er den Fall ans Bundesgericht weiter. In seiner Eingabe verlangte er unter anderem, die Forderung für nichtig zu erklären und bestritt die Zuständigkeit der beteiligten Gerichte sowie der kantonalen Finanzverwaltung. Zudem forderte er, dass die Bundesrichter ihre Legitimation nachweisen, und beantragte eine Entschädigung von 2'500 Franken für angeblich unnötigen Aufwand.
Das Bundesgericht trat auf die Eingabe gar nicht erst ein. Es stellte fest, dass die Beschwerde die grundlegenden Anforderungen an eine rechtsgültige Begründung offensichtlich nicht erfüllte. Zudem qualifizierten die Richter die Eingabe als querulatorisch und ungebührlich – also als mutwillig und unangemessen im Ton. Solche Eingaben können im vereinfachten Verfahren durch den Abteilungspräsidenten allein erledigt werden.
Auch das Gesuch des Mannes um Übernahme der Verfahrenskosten durch den Staat wurde abgelehnt, weil seine Beschwerde von Anfang an keine Aussicht auf Erfolg hatte. Die Gerichtskosten von 500 Franken muss er selbst tragen. Die Betreibung des Kantons über 648 Franken bleibt damit bestehen.